×
Infelizmente, essa versão original tornou-se uma raridade (mídia perdida), sendo difícil de encontrar em lançamentos modernos. 📺 Onde Assistir (Streaming)
Se você nunca viu, experimente a dublagem. Se já viu, tente rever com esse novo olhar e perceba detalhes visuais que a leitura de legendas pode ter te feito perder.
A intenção de Jack é usar a solidão para escrever seu livro, mas a história toma um rumo aterrorizante. O hotel possui um passado sombrio e energias sobrenaturais que começam a afetar a sanidade de Jack, colocando em risco sua esposa, Wendy, e seu filho pequeno, Danny, que possui poderes psíquicos conhecidos como "o iluminado". o iluminado dublado
Abaixo, exploramos a importância do filme, os desafios da dublagem e por que "O Iluminado" continua aterrorizante, não importa o idioma.
Você prefere assistir por plataformas de ou prefere alugar o filme avulso ? A intenção de Jack é usar a solidão
Disponível para assinantes no HBO Max e no Prime Video . Também pode ser encontrado no plano do Telecine (via Globoplay) .
Se você quer ver ou rever este clássico com áudio em português, existem ótimas opções disponíveis no mercado digital: Você prefere assistir por plataformas de ou prefere
Embora muitos cinéfilos prefiram o áudio original para ouvir a performance maníaca de Nicholson, a dublagem brasileira de O Iluminado possui méritos próprios que enriquecem a experiência:
Os dubladores nacionais conseguiram transmitir o medo, a angústia e a loucura dos personagens com a mesma força dos atores originais.
A história acompanha Jack Torrance (interpretado de forma brilhante por Jack Nicholson), um aspirante a escritor que aceita um emprego como caseiro de inverno no isolado Hotel Overlook, situado nas montanhas do Colorado, nos EUA. Ele se muda para o local com sua esposa, Wendy, e seu filho pequeno, Danny, esperando que a solidão o ajude a superar seu bloqueio criativo.
Ele pessoalmente aprovava os dubladores em diversos países.